Games as a Bilingual Resource, Shelf to Classroom