Uma fazenda isolada, atrasada em nos pagamentos de seus empréstimos deve ser tomada. O Banco envia emissários à cidade com a intenção de apresentar diretamente aos donos da fazenda a ordem de despejo.
O departamento de inteligência da Marinha Americana suspeita que Adolf Hitler e a alta cúpula do regime nazista escapou dos soviéticos e da queda de Berlim e estariam isolados na Antártica.